CoinFello launches open-source skills based on MetaMask, allowing AI agents to execute on-chain transactions without accessing private keys