‘Cosmos is more than ever in the same conversation as many other projects’, says Binary Builders’ product lead