Foundation raises $6.4 million to expand from bitcoin hardware wallets into AI agent authorization